hibridación de los recursos